传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 六
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 六朗读“圣人无所不知，只是知个天理；无所不能，只是能个天理。圣人本体明白，故事事知个天理所在，便去尽个天理。不是本体明后，却于天下事物都便知得，便做得来也。天下事物，如名物度数、草木鸟兽之类，不胜其烦，圣人须是本体明了，亦何缘能尽知得？但不必知的，圣人自不消求知；其所当知的，圣人自能问人；如‘子入太庙，每事问’之类。先儒谓‘虽知亦问，敬谨之至’，此说不可通。圣人于礼乐名物，不必尽知，然他知得一个天理，便自有许多节文度数出来。不知能问，亦即是天理节文所在。”
传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 六，明代，王守仁，“圣人无所不知，只是知个天理；无所不能，只是能个天理。圣人本体明白，故事事知个天理所在，便去尽个天理。不是本体明后，却于天下事物都便知得，便做得来也。天下事物，如名物度数、草木鸟兽之类，不胜其烦，圣人须是本体明了，亦何缘能尽知得？但不必知的，圣人自不消求知；其所当知的，圣人自能问人；如‘子入太庙，每事问’之类。先儒谓‘虽知亦问，敬谨之至’，此说不可通。圣人于礼乐名物，不必尽知，然他知得一个天理，便自有许多节文度数出来。不知能问，亦即是天理节文所在。”
译文
先生说：“圣人无所不知，只是知道天理；圣人无所不能，只是能循天理。圣人的本体明白，因此事事都知道天理所在，循理去做而已。但也不是本体明白之后，那么天下的事物就都知道了，就都做得出来了。天下的事物，比如名物、度数、草木、鸟兽之类，不计其数，圣人即使在本体上明白了，但不可能一一尽知的。其实也没有必要一一尽知的，圣人也不追求了解这些；应当知道的，圣人自然会询问别人；例如‘子入太庙，每事问’之类。朱熹先生引用伊和靖的话，说‘虽知亦问，敬谨之至’，这种观点不正确。圣人对于礼乐名物，不需要全都知道，然而他知道一个天理，就自然会知道很多规矩法度。不知道的马上问，这也正是天理礼仪所要求的。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
唐植甫左司挽词二首。宋代。李纲。践历高华久，巍然誉望崇。 典章谙故熟，翰墨老弥工。 鲠亮传家法，清忠迈古风。 温温江玉砚，同閟九原中。
望潮。宋代。李纲。樟亭一望浙江潮，震地凌空气象骄。 十万军声来海峤，三千银界混烟霄。 素车白马纵横骛，翔鹭飞鸥散漫飘。 好是波平风稳后，一帆千里不崇朝。
赠舅氏吴子和。宋代。李纲。契阔从来叹岁阴，幸因谪宦款清襟。 犯颜逆耳事已往，问舍求田意转深。 岂有声名惊海宇，且欣山水共登临。 渭阳情重知何赠，玉佩琼琚称我心。
松架。宋代。李纲。羁旅随缘即道场，采松结架障斜阳。 摧残自带青青色，森爽犹传细细香。 佛氏解将华作界，骚人爱把药为房。 我游法藏酬初志，宜得苍官助荫凉。
次韵志宏泛碧斋会连饮三罚爵。宋代。李纲。占得溪山作散仙，更欣佳客许邀延。 醉红岂解胜文字，举白还能乐圣贤。 序饮我方追柳子，赋诗子已过刘颠。 乱云细细无情致，不放银蟾上碧天。
