八月十五日夜湓亭望月

八月十五日夜湓亭望月朗读
唐代白居易 2025-06-12

昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
昨风一吹无人会,今夜清光似往年。

译文

以往八月十五的夜晚,我站在曲江的池畔杏园旁边。
今年八月十五的夜晚,我又在湓浦沙头水馆前。
向着西北怎么才能看到故乡在哪里,向着东南方向看见月亮又圆了好几次。
昨天的风吹过没有人理会,今晚清美的风彩就好像以往的那些年。


注释

昔年:去年、以往。

《八月十五日夜湓亭望月》唐代诗人白居易的作品,出自《全唐诗》。

参考资料:

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称......

白居易朗读
(17)

猜你喜欢

铙鼓催船下洞庭,几滩冰涩滞双旌。 峥嵘霰雪暮寒重,早晚潇湘春水生。 君意喜先湖雁去,我怀方共夜乌惊。 明年奏课趋云陛,拜罢当如汉仲卿。
(0)
楚雪三经橘柚天,君恩新许出湘川。 虽非殿席虚中夜,且胜台郎谪九年。 岁晚病怀孤剑外,江寒归思乱云边。 妻儿莫恨归装薄,剩得诸公锦绣篇。
(0)
祖门俦子又诒孙,善庆儒科燕后人。 雁塔继题三世字,桂林仍见两枝春。 稽山照邑天如画,霅水浮州地绝尘。 我亦浩然归思起,明年双棹趁吴莼。
(0)
于此登临称谢公,湘南奇观欲吟穷。 天沈暮鸟烟氛外,山抱春城雾雨中。 陂岸放车看宛转,寺檐飘铎送玲珑。 老僧已许炎蒸日,为借清风解簟筒。
(0)
塘头买鲜鳞,戢戢杨柳贯。 不忧一日饥,遂可支两膳。 北方贵窗鱼,岂异此中窗。 但求杯碗充,焉问名实眩。 芼之姜芥蔬,杂以紫莼线。 虽非梁肉豪,乡思已过半。 甘芳渍蒙茸,软熟分片段。 佐我新炊粳,珠琲光粲粲。 春羹远无惭,枯鲞不足羡。 吾于饕餮衰,安此软暖燕。 昔人意不佳,多缘啖脯面。 圣贤亲鼎俎,毋庸厌烹馔。
(0)