渡汉江
渡汉江朗读
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
渡汉江，唐代，宋之问，岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。
译文
流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
注释
汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。
来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。
《渡汉江》是唐代诗人宋之问（一说李频）创作的一首五绝。这是诗人久离家乡而返归途中所写的抒情诗。前两句主要写追叙久居岭外的情况，后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。
参考资料：
明代钟惺、谭元春《唐诗归》：实历苦境，皆以反说，意又深一层。
清代黄生《增订唐诗摘钞》：“怯”字写得真情出。
清代李鍈《诗法易简录》：“不敢问来人”，以反笔写出苦况。
《唐人万首绝句选评》：贬客归家心事，写得逼真的绝。
清代沈德潜《唐诗别裁集》：“即老杜‘反畏消息来，寸心亦何有’意。”
清代施补华《岘佣说诗》：五绝中能言情，与嘉州“马上相逢无纸笔”同妙。
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州隰城（今山西汾阳市）人，一说虢州弘农（今河南灵宝县）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。...
猜你喜欢
早朝同员外元赋时有祀事。明代。王称。花拥千官刻漏传，蓬莱遥在五云边。 星移北斗当宸极，乐动南薰捧帝筵。 迟日渐晞仙掌露，轻风犹袅御炉烟。 明朝海上祠金马，紫凤丹书下九天。
送林叔亮教授四明。明代。王称。秦淮断雁不堪闻，惆怅官亭一送君。 尊酒暂留吴市月，扁舟遥指越溪云。 秋来几处寒声早，海上千峰秀色分。 帐下诸生相待久，未应寂寞叹离群。
寄鸣秋赵山人兼似幻居闲士。明代。王称。石桥低覆薜萝阴，涧户虚窗忆醉吟。 书寄远公林下偈，调高中散竹边琴。 药栏春去啼禽换，茶灶秋来落叶深。 别后此情何所似，题封一寄故人心。
过铁瓮城。明代。王称。大江东去浩无穷，江上孤城势最雄。 天地今逢王业盛，山河曾笑霸图空。 寒潮落尽春云白，沙鸟飞来夕照红。 欲访遗踪寻海岳，月明跨鹤共凌风。
泛舟汉江示同使何礼部韵。明代。王称。郢树西连鹦鹉洲，洲前浩荡汉江流。 当年神女曾遗佩，此日仙郎更泛舟。 雨歇鸥凫屏底见，烟光岛屿镜中浮。 平生最有沧浪意，一曲传君入棹讴。
