渡汉江
渡汉江朗读
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
渡汉江，唐代，宋之问，岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。
译文
流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
注释
汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。
来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。
《渡汉江》是唐代诗人宋之问（一说李频）创作的一首五绝。这是诗人久离家乡而返归途中所写的抒情诗。前两句主要写追叙久居岭外的情况，后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。
参考资料：
明代钟惺、谭元春《唐诗归》：实历苦境，皆以反说，意又深一层。
清代黄生《增订唐诗摘钞》：“怯”字写得真情出。
清代李鍈《诗法易简录》：“不敢问来人”，以反笔写出苦况。
《唐人万首绝句选评》：贬客归家心事，写得逼真的绝。
清代沈德潜《唐诗别裁集》：“即老杜‘反畏消息来，寸心亦何有’意。”
清代施补华《岘佣说诗》：五绝中能言情，与嘉州“马上相逢无纸笔”同妙。
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州隰城（今山西汾阳市）人，一说虢州弘农（今河南灵宝县）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。...
猜你喜欢
夜宿云溪庵。清代。厉鹗。行尽梅花曲曲溪，溪深何处辨东西。 入门初见佛灯上，高枕不知林月低。 逸士染衣曾结社，幽人疥壁漫留题。 春来颇爱参禅味，晓起呼童斸笋泥。
赋得未到晓钟犹是春。清代。厉鹗。春归何处更相留，且酌馀花药玉舟。 明烛心还惜芳夜，晓钟声莫动离愁。 低回元相惊猧句，停待景阳梳髻楼。 漫道千金酬一刻，千金多恐未能酬。
次韵答吴苇村见怀。清代。厉鹗。年来善病已衰徵，无寸长如薙发僧。 多谢良朋远相念，试吟佳句恐难胜。 云闲雁迥何人弋，冰下蛟寒未可罾。 触拨孤怀当永夜，为君挑尽一窗灯。
送全谢山赴蕺山书院山长。清代。厉鹗。初寒官舫晚潮催，知是经师入越来。 石篑云深书库满，墨池风动讲堂开。 西山饿后推前辈，东箭收将尽异才。 我忆旧游何日再，为寻屐齿尚苍苔。
圣驾驻跸西湖恭纪一律以当衢歌。清代。厉鹗。化日嬉游鬓已斑，野臣何幸仰天颜。 因遵祖训巡方举，为奉慈闱赐粟颁。 羽卫参差依弱柳，箫韶和协绕春山。 君王要与民同乐，特许三门夜不关。
