画朗读
唐代王维 2025-06-16

远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。

译文

在远处可以看见山有青翠的颜色,在近处却听不到流水的声音。春天过去了,但花儿还是常开不败,人走近了,枝头上的鸟儿却纹丝不动。


注释

色:颜色,也有景色之意。
惊:吃惊,害怕。

全诗表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。全诗语言清新朴素而韵味无穷,历来为人传诵。

参考资料:

王维

王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......

王维朗读
(0)

猜你喜欢

不着烟蓑,小坐溪边,持竿自由。破青萍万点,锦鳞作对,翠蘅几片,银沫喷沤。立上蜻蜓,掠过燕子,镜面波平漾直钩。须相待、翣时连贯,绕涧深游。 濠梁乐意成愁。听唼唼、无声动碧流。笑富贵鸂畔,千秋避迹,淮阴台下,一旦封侯。香饵频添,垂丝稳宕,浪影圆时双尾投。居然得、胜临渊暗羡,缘木长求。
(0)
何处清音唤暮春。莺啼燕啭与争新。绿阴如水听来真。 惊梦画帘刚寂寂,催妆小院莫频频。天涯犹有未归人。
(0)
质润光溶骨秀,剪成小样玲珑。九华六角总输工。遥侵鬟影绿,暗洒汗斑红。 记得梦中覆鹿,炎凉悟彻空空。伴人闲倚曲栏东。挥开杨柳月,摇散藕丝风。
(0)
闲谈坐尽梧桐影。微觉吟肩冷。谁家玉笛忽飞声。顷见云开月色、倍分明。 咿哑几阵宾鸿语。报道秋如许。怪它青女太无情。惯逼一天霜气、转三更。
(0)
也占楼居福。借清幽、卢家堂畔,香巢小筑。翠剪红襟多点染,毛羽不堪谐俗。总一例、东风拘束。九陌尘高春渐老,蹴飞花、惯向琼筵落。妨新睡,避银烛。 喃喃若个知心曲。最思量、旧时烟雨,几番栖宿。莫入乌衣门巷里,回首易添枨触。终输与、疏篱茅屋。结伴差池随上下,傍春城、消受阴阴绿。帘卷未,一钩玉。
(0)