春题湖上
春题湖上朗读
湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。
松排山面千重翠，月点波心一颗珠。
碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。
未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。
春题湖上，唐代，白居易，湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。 松排山面千重翠，月点波心一颗珠。 碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。 未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。
译文
春天到来，湖面上像一幅图画。群峰围绕，水面平铺。松树在山上排开层层翠色，月亮向波心点出一粒明珠。
绿色的毛毯绒头是抽长的早稻，青色的罗裙飘带是舒展的新蒲。
我不能离开杭州到别处去，有一半原因是留恋西湖。
注释
乱峰：形容山峰很多。西湖三面环山，有南高峰、北高峰、葛岭等。乱，缤乱。排：排列松树众多，故称“排”。
点：明月一轮，故称“点”。
线头：指毛毯上的绒头。
抽：抽出、拔出。
裙带：裙子上的飘带。
蒲：香蒲，湖上生长的一种水草。
勾留：稽留、耽搁。
《春题湖上》是唐代诗人白居易的作品，是一首描写杭州西湖春景诗。这首诗前六句写景，突出一个“绿”字，后两句写情，突出一个“恋”字，做到借景抒情，情景交融。后人评论此诗“以不舍意作结，而曰‘一半勾留’，言外正有馀情。”全诗不仅结构上曲折委婉，而且借景深化了诗旨。
参考资料：
白居易
白居易，字乐天，晚年又号香山居士，河南新郑（今郑州新郑）人，我国唐代伟大的现实主义诗人，中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称......
白居易，字乐天，晚年又号香山居士，河南新郑（今郑州新郑）人，我国唐代伟大的现实主义诗人，中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称......
猜你喜欢
过虎关。宋代。米芾。凭轼下虎关，扬舲下清洛。 川神秘幽姿，灵介破大朴。 壮哉河山固，皆是大禹凿。 舟人歌大禹，水怪不敢作。 功宣欲万祀，人望只如昨。 短哦复长咏，豪举亦哀噱。 梦寐三川胜，使事少行乐。 无雨洗嵩少，春烟淡寥廓。
李邕帖赞。宋代。米芾。蓬□皇皇，才高气方。 张说妒善，杜甫扬光。 子敬储逸，僧虔与详。 润分玉莹，秀溢春芳。
晦堂心如来真赞。宋代。米芾。此是晦堂，更无佛祖。 百尺竿头，谁敢进步。 无限众生，为此老误。 误不误，陕府铁牛跳出土，两脚搥胸叫冤苦。
答绍彭书来论晋帖误字。宋代。米芾。何必识难字，辛苦笑扬雄。 自古写字人，用字或不通。 要之皆一戏，不当问拙工。 意足我自足，放笔一戏空。
