再宿武关
再宿武关朗读
远别秦城万里游，乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水，一夜潺湲送客愁。
再宿武关，唐代，李涉，远别秦城万里游，乱山高下出商州。 关门不锁寒溪水，一夜潺湲送客愁。
译文
远远地离开了京都长安，踏上了漫长的旅途。高低起伏的山峦一直绵延到商州城外。
武关的大门锁不住寒冷的溪水，
一夜潺潺湲湲的溪水，把诗人无尽的离愁别绪载到远方。
注释
武关：位于今陕西省商洛市丹凤县东武关河的北岸，与函谷关、萧关、大散关成为“秦之四塞”。秦城：指京都长安。
乱山：指商州附近的商山。
商州：指商州城。
关门：指武关的大门。
潺湲（chán yuán）：水慢慢流动的样子。潺，水缓流的样子；湲，水流声。
《再宿武关》是唐代诗人李涉创作的一首七言绝句，选自《全唐诗》第四百七十七卷五十七首。在诗中，诗人写他再宿武关时的见闻感受，以抒发去国离乡的愁苦情怀。
参考资料：
唐汝询《唐诗选脉会通评林》：调响气雄，中唐中之超者。
周珽《唐诗选脉会通评林》：前二句述从秦城回之景，后二句咏宿武关之情。好句调，好语意。
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人，寻以结近幸，为谏议大夫孔戣劾......
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人，寻以结近幸，为谏议大夫孔戣劾......
猜你喜欢
次韵李秬赏花。宋代。晁补之。天香国色竞新奇，初过清明未觉稀。 困舞尚迎风袅袅，醉妆犹弄日晖晖。 飘零洛下千金价，惭愧江南百草菲。 谢守多才最怜尔，百篇能伴羽觞飞。
游华岳归道中望仙掌。宋代。晁补之。深岩踏遍寻归路，仙掌依然在碧虚。 无限游人重驻马，岂惟狂客倒骑驴。 挂图天汉朝霞上，落影秦关夕照馀。 千古全生才一士，可怜登览尽丘墟。
答闳中顺之。宋代。晁补之。黄卷翛然遇古人，千秋遗恨一朝伸。 久干文举尊中酒，虚负渊明头上巾。 缨冠未暇念同室，闭眼自欲观吾身。 幸有元和文似锦，不妨白雪和阳春。
用前韵答李行正教授。宋代。晁补之。见我淮南初召西，重来学馆尚栖迟。 未容小隐通三径，聊可卑飞共一枝。 饮罢玉山方突兀，赋成笔陈已淫夷。 霜荷叶叹青衫旧，闻子修身自畏知。
