孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二十四节
孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二十四节 朗读
乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰：“子亦来见我乎？”
曰：“先生何为出此言也？”
曰：“子来几日矣？”曰：“昔者。”
曰：“昔者，则我出此言也，不亦宜乎？”
曰：“舍馆未定。”
曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？”
曰：“克有罪。”
孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二十四节 ，周，孟子，乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰：“子亦来见我乎？” 曰：“先生何为出此言也？” 曰：“子来几日矣？”曰：“昔者。” 曰：“昔者，则我出此言也，不亦宜乎？” 曰：“舍馆未定。” 曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？” 曰：“克有罪。”
译文
乐正子跟随子敖来到齐国。乐正子前来见孟子。孟子说：“你也是来见我的吗？”
乐正子说：“先生为什么说这个话？”
孟子说：“你来了几天了？”
乐正子说：“前天来的。”
孟子说：“前天！那么我这么说话，不应该吗？”
乐正子说：“（刚来的时候）住处还没安定下来。”
孟子说：“你听说过，住处安定了，然后再求见长辈吗？”
乐正子说：“我有错。”
注释
子敖：王驩的字，齐王宠臣。（参见卷四第六章。）昔者：前天。
舍馆：住宿的馆驿。
克：乐正子名。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
溪雨亭。宋代。刘泾。尘土孤城空自忙，不知精舍早秋凉。 林间曲折磬三里，天上金光月满堂。 净饭打鱼刳老木，寒灰添火爇明香。 鹁鸠山脚溪声好，流入人间雨意长。
寿泉使。宋代。刘克逊。新春三九左弧垂，惟有东皇造化知。 不为等闲花柳计，独应长养栋梁姿。 擎天一柱宁论价，伴月孤根永不移。 自昔中书贵多考，愿公难老过□期。
送杨帅。宋代。刘克逊。累诏登华省，当时已避踪。 身闲名转重，道大世难容。 南国因锄薤，东山得倚筇。 何当投劾去，短褐许相从。
题林司户寒斋。宋代。刘克逊。高绝寒斋虽未到，但观名扁定非虚。 连床夜语炉无火，四壁秋声案有书。 要与西塘同苦淡，更容东野伴萧疏。 区区粗得归闲趣，每见高风愧不如。
