孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二十四节
孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二十四节 朗读
乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰：“子亦来见我乎？”
曰：“先生何为出此言也？”
曰：“子来几日矣？”曰：“昔者。”
曰：“昔者，则我出此言也，不亦宜乎？”
曰：“舍馆未定。”
曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？”
曰：“克有罪。”
孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二十四节 ，周，孟子，乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰：“子亦来见我乎？” 曰：“先生何为出此言也？” 曰：“子来几日矣？”曰：“昔者。” 曰：“昔者，则我出此言也，不亦宜乎？” 曰：“舍馆未定。” 曰：“子闻之也，舍馆定，然后求见长者乎？” 曰：“克有罪。”
译文
乐正子跟随子敖来到齐国。乐正子前来见孟子。孟子说：“你也是来见我的吗？”
乐正子说：“先生为什么说这个话？”
孟子说：“你来了几天了？”
乐正子说：“前天来的。”
孟子说：“前天！那么我这么说话，不应该吗？”
乐正子说：“（刚来的时候）住处还没安定下来。”
孟子说：“你听说过，住处安定了，然后再求见长辈吗？”
乐正子说：“我有错。”
注释
子敖：王驩的字，齐王宠臣。（参见卷四第六章。）昔者：前天。
舍馆：住宿的馆驿。
克：乐正子名。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
和子中修撰石盆题壁二首。宋代。郭祥正。青山重复路逶迤，虽近州城俗客稀。 只有史君频得句，时时吟袖带云归。
新淦西禅绿野庵。宋代。郭祥正。草心回暖春风香，柳眼半开春日长。 老禅隐几万事毕，春去春归春自忙。
次韵元舆十绝休师携茶相过二首。宋代。郭祥正。晚风吹坐忽生凉，旋碾新茶与客尝。 我本无心无所证，沉烟何事结圆光。
寄李伯华法曹。宋代。郭祥正。同异从来势所分，感君怜我屡过门。 西风扫尽林间瘴，更欲相要倒一樽。
陈老父携茶见访因留小饮二首。宋代。郭祥正。有儿不娶似庞公，香火传家悟性空。 父子相扶俱白发，人间能有几人同。
