孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十五节
孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十五节 朗读
桃应问曰：“舜为天子，皋陶为士，瞽瞍杀人，则如之何？”孟子曰：“执之而已矣。”“然则舜不禁与？”
曰：“夫舜恶得而禁之？夫有所受之也。”
“然则舜如之何？”
曰：“舜视弃天下，犹弃敝蹝也。窃负而逃，遵海滨而处，终身䜣然，乐而忘天下。”
孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十五节 ，周，孟子，桃应问曰：“舜为天子，皋陶为士，瞽瞍杀人，则如之何？”孟子曰：“执之而已矣。”“然则舜不禁与？” 曰：“夫舜恶得而禁之？夫有所受之也。” “然则舜如之何？” 曰：“舜视弃天下，犹弃敝蹝也。窃负而逃，遵海滨而处，终身䜣然，乐而忘天下。”
译文
桃应问道：“舜做天子，皋陶当法官，如果瞽瞍杀了人，那该怎么办呢？”孟子说：“把他抓起来就是了。”
“那么舜不去制止吗？”
孟子回答说：“舜怎么能去制止呢？皋陶抓人是有依据的。”
“那么舜该怎么办？”
孟子回答说：“舜把抛弃天子的位置看得如同丢弃破鞋。他会偷偷地背上父亲逃跑，沿着海边住下来，一生都高高兴兴的，快乐得忘掉了天下。”
注释
桃应：孟子弟子。士：法官。皋陶：传说为舜的大臣，掌管刑狱之事。瞽瞍（gǔ sǒu），此指舜的父亲。
蹝（xǐ）：没有后跟的鞋子，一说草鞋。
䜣（xīn）：同“欣”，快乐。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
阜城门外畏吾村明李文正墓。清代。刘秉琳。明代茶陵汉太丘，当年妙用此刚柔。 默为元气争消长，不与群贤竞去留。 蜀道典兵防八党，福清知己共千秋。 大臣纳约非无牖，岂必都门逐谢刘。
初冬晚眺。清代。郑业娽。黯黯荒郊欲暮时，朔风摇扬酒家旗。 数声村犬吠行客，几处归鸦争晚枝。 楼小先迎新月上，林高独下夕阳迟。 霜馀木落群峰出，松柏凌寒独未知。
官舍积数石崱屴矹硉空灵有熊日夕吏散俯仰石侧与石既习遂得为诗。清代。德宣。阴阳陶乾坤，坚气余作石。 孕精全介贞，嶷然标挺特。 侧兹掾史庭，正彼太古色。 卓尔标磊落，天然著雕饰。 妙因刚健姿，作诸林壑式。 穴空窥虚明，文耀晰折擘。 枯藤缠老梅，时共泻瑶碧。 客生几岁华，偶与石扪陟。 摩挲属赏心，幽冷契休息。 元化泯凋谢，不朽殊动植。 却思泡幻身，失颜亦易歇。 殚虑抒幽光，肆志保潜德。 夫惟哲士名，终古仰圭璧。
