左传 · 庄公 · 庄公六年
左传 · 庄公 · 庄公六年朗读
【经】六年春王正月，王人子突救卫。夏六月，卫侯朔入于卫。秋，公至自伐卫。螟。冬，齐人来归卫俘。
【传】六年春，王人救卫。
夏，卫侯入，放公子黔牟于周，放宁跪于秦，杀左公子泄、右公子职，乃即位。
君子以二公子之立黔牟为不度矣。夫能固位者，必度于本末而后立衷焉。不知其本，不谋。知本之不枝，弗强。《诗》云：「本枝百世。」
冬，齐人来归卫宝，文姜请之也。
楚文王伐申，过邓。邓祁侯曰：「吾甥也。」止而享之。骓甥、聃甥、养甥请杀楚子，邓侯弗许。三甥曰：「亡邓国者，必此人也。若不早图，后君噬齐。其及图之乎？图之，此为时矣。」邓侯曰：「人将不食吾余。」对曰：「若不从三臣，抑社稷实不血食，而君焉取余？」弗从。还年，楚子伐邓。十六年，楚复伐邓，灭之。
左传 · 庄公 · 庄公六年，周，左丘明，【经】六年春王正月，王人子突救卫。夏六月，卫侯朔入于卫。秋，公至自伐卫。螟。冬，齐人来归卫俘。 【传】六年春，王人救卫。 夏，卫侯入，放公子黔牟于周，放宁跪于秦，杀左公子泄、右公子职，乃即位。 君子以二公子之立黔牟为不度矣。夫能固位者，必度于本末而后立衷焉。不知其本，不谋。知本之不枝，弗强。《诗》云：「本枝百世。」 冬，齐人来归卫宝，文姜请之也。 楚文王伐申，过邓。邓祁侯曰：「吾甥也。」止而享之。骓甥、聃甥、养甥请杀楚子，邓侯弗许。三甥曰：「亡邓国者，必此人也。若不早图，后君噬齐。其及图之乎？图之，此为时矣。」邓侯曰：「人将不食吾余。」对曰：「若不从三臣，抑社稷实不血食，而君焉取余？」弗从。还年，楚子伐邓。十六年，楚复伐邓，灭之。
译文
六年春季，周庄王的属官叫子突的率军救援卫国。夏季，卫惠公回国，放逐公子黔牟到成周，放逐甯跪到秦国，杀了左公子泄、右公子职，这才即位。
君子认为左、右二公子扶立黔牟为国君，“是一种很欠考虑始终的行为。对能够巩固自己地位的人，必须考虑他的各方面，然后用适当的方式立他为国君。不了解他的根本，就是缺乏谋略；了解到虽有根本却没有枝叶，就不要勉强树立他。《诗》说：‘有本有枝，繁衍百世。’”
冬季，齐国人前来归还卫国的宝器，这是由于文姜的请求。
楚文王进攻申国，路过邓国。邓祁侯说：“他是我的外甥。把他留下而设宴招待他。骓甥、聃甥、养甥请求杀掉楚文王。邓侯不允许。这三甥都说：“灭亡邓国的，必定是这个人。如果不早打主意，君王后悔便来不及了。现在下手还来得及！下手吧，现在正是时候！”邓侯说：“如果这样做，人们会唾弃我而不吃我剩下的东西的。”三位外甥回答说：“如果不听我们三个人的话，土地和五谷的神明就得不到祭享，君王到哪里去取得祭神的剩余？”邓祁侯还是不答应。攻打申国回国的那一年，楚王进攻邓国。庄公十六年，楚国再次攻打邓国，终于灭亡了邓国。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
丙申见怀 其一。清代。陆㙨。不是江山助，如何笔有神？ 重君遗世想，呼我谪仙人。 心澹才偏艳，身狂性最真。 杭州岁除夜，忆否买青春？
七哀诗七首 其七 黄丽农子锡。清代。陆野。复仲天下才，声名冠江左。 意气揽豪英，宁肯亲圭组。 丈夫贵快意，黄金视如土。 破产不言贫，屡见尘生釜。 文章既轶群，丹青复媚抚。 遗俗有高踪，鄙彼寄人庑。 南阳罗浮巅，烟霞恣所取。 旅榇何时归，萧萧江浦雨。
七哀诗七首 其四 孙西陵之琮。清代。陆野。孙子真隐士，浮家托友生。 独寻千古业，了无人世情。 谈笑颇自得，四座觉风清。 忘年与我交，欢好若弟兄。 生寓主人园，死葬园之侧。 一抔宿草荒，墓道谁与识。 抚琴心自摧，解剑意何极。 枫林秋萧萧，磷火夜恻恻。 巫阳不能招，白云黯无色。 日暮山阳道，平生空相忆。
七哀诗七首 其六 冯涌斋秉恭。清代。陆野。北郭佳公子，翩翩独豪举。 性僻不谐俗，矫首思古处。 卜居水之涯，蒹葭蔽孤渚。 室迩人自远，邈然莫能侣。 往来方外人，瓢笠无定所。 时复谈风雅，唱和共尔汝。 松风山上来，窗牖窜苍鼠。 身死竟无儿，寂寞自今古。
七哀诗七首 其五 蒋文学瑑。清代。陆野。篆鸿美少年，矫矫青云器。 芝兰挺阶前，已见光华异。 竹马共遨游，美酒垆头醉。 得句各自矜，先鞭恒并辔。 自谓金石交，宁知中路弃。 白日浮云掩，朱华严霜坠。 繐帷既以除，三径芜不治。 一歌薤露辞，遂使心憔悴。
