左传 · 庄公 · 庄公六年
左传 · 庄公 · 庄公六年朗读
【经】六年春王正月，王人子突救卫。夏六月，卫侯朔入于卫。秋，公至自伐卫。螟。冬，齐人来归卫俘。
【传】六年春，王人救卫。
夏，卫侯入，放公子黔牟于周，放宁跪于秦，杀左公子泄、右公子职，乃即位。
君子以二公子之立黔牟为不度矣。夫能固位者，必度于本末而后立衷焉。不知其本，不谋。知本之不枝，弗强。《诗》云：「本枝百世。」
冬，齐人来归卫宝，文姜请之也。
楚文王伐申，过邓。邓祁侯曰：「吾甥也。」止而享之。骓甥、聃甥、养甥请杀楚子，邓侯弗许。三甥曰：「亡邓国者，必此人也。若不早图，后君噬齐。其及图之乎？图之，此为时矣。」邓侯曰：「人将不食吾余。」对曰：「若不从三臣，抑社稷实不血食，而君焉取余？」弗从。还年，楚子伐邓。十六年，楚复伐邓，灭之。
左传 · 庄公 · 庄公六年，周，左丘明，【经】六年春王正月，王人子突救卫。夏六月，卫侯朔入于卫。秋，公至自伐卫。螟。冬，齐人来归卫俘。 【传】六年春，王人救卫。 夏，卫侯入，放公子黔牟于周，放宁跪于秦，杀左公子泄、右公子职，乃即位。 君子以二公子之立黔牟为不度矣。夫能固位者，必度于本末而后立衷焉。不知其本，不谋。知本之不枝，弗强。《诗》云：「本枝百世。」 冬，齐人来归卫宝，文姜请之也。 楚文王伐申，过邓。邓祁侯曰：「吾甥也。」止而享之。骓甥、聃甥、养甥请杀楚子，邓侯弗许。三甥曰：「亡邓国者，必此人也。若不早图，后君噬齐。其及图之乎？图之，此为时矣。」邓侯曰：「人将不食吾余。」对曰：「若不从三臣，抑社稷实不血食，而君焉取余？」弗从。还年，楚子伐邓。十六年，楚复伐邓，灭之。
译文
六年春季，周庄王的属官叫子突的率军救援卫国。夏季，卫惠公回国，放逐公子黔牟到成周，放逐甯跪到秦国，杀了左公子泄、右公子职，这才即位。
君子认为左、右二公子扶立黔牟为国君，“是一种很欠考虑始终的行为。对能够巩固自己地位的人，必须考虑他的各方面，然后用适当的方式立他为国君。不了解他的根本，就是缺乏谋略；了解到虽有根本却没有枝叶，就不要勉强树立他。《诗》说：‘有本有枝，繁衍百世。’”
冬季，齐国人前来归还卫国的宝器，这是由于文姜的请求。
楚文王进攻申国，路过邓国。邓祁侯说：“他是我的外甥。把他留下而设宴招待他。骓甥、聃甥、养甥请求杀掉楚文王。邓侯不允许。这三甥都说：“灭亡邓国的，必定是这个人。如果不早打主意，君王后悔便来不及了。现在下手还来得及！下手吧，现在正是时候！”邓侯说：“如果这样做，人们会唾弃我而不吃我剩下的东西的。”三位外甥回答说：“如果不听我们三个人的话，土地和五谷的神明就得不到祭享，君王到哪里去取得祭神的剩余？”邓祁侯还是不答应。攻打申国回国的那一年，楚王进攻邓国。庄公十六年，楚国再次攻打邓国，终于灭亡了邓国。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
顾霖苍索赠。清代。赵执信。归心如残岁，飘忽不可止。 既发复停桡，乃为二三子。 虎邱往来会，相送每彼此。 住久混乡关，裴回临水涘。 诸君亦恨恨，不与他时似。 我何以得斯，坐中慨然起。 忆从客名邦，已阅两星纪。 知交间新故，投契存终始。 历畹采芳兰，搜林赏杞梓。 愧非晏相贤，谬荷季札喜。 半生累疏狂，所至足嗤毁。 岂知在诗中，竟未遗一矢。 酒樽注江河，诗律错宫徵。 初犹隔形骸，近欲浃肌髓。 风流固易散，苦乐本相倚。 欲知别时情，请喻聚时指。 长康索赠言，我意正难已。 便恐杂惨悽，何心竞恢诡。 把袂且须臾，登舻即千里。 去去从此别，人生偶然尔。
雨中与燮公同舟过万里桥。清代。赵执信。久客闲故佳，微雨出不厌。 舟如凫孤跃，人与萍同泛。 晓溪呈宿净，霜叶送馀艳。 棹意入烟轻，山姿向寒敛。 深情属促膝，狂兴引掀髯。 云重喜炉明，风严知酒酽。 人生快朋俦，流落何足念。 万里起船头，苍茫讵能缆。
饮泮池木芙蓉畔赠学博士。清代。赵执信。微霜入红萼，临水色更好。 不以地闲澹，遂使意枯槁。 清樽恋池上，皓月窥林表。 秋静夜澄明，与君展怀抱。
代沧浪亭送别。清代。赵执信。沧浪亭子春无主，亭下寒波泣为雨。 北风一夜山自移，城中百万人不知。 朱阑绮疏将谁托，过客长吟向寥廓。 可怜百本洛阳花，更为东君几开落。 湖州长史惊破颜，还我旧日荒溪山。 溪山有灵面发赤，此年但就东家食。 高天惨澹连春阴，雷雨一洗亭萧森。 欲知去后怀恩者，精舍僧雏独抱琴。
