平甫见招不欲往
平甫见招不欲往朗读
老去无心听管弦，病来杯酒不相便。
人生难得秋前雨，乞我虚堂自在眠。
平甫见招不欲往，宋代，姜夔，老去无心听管弦，病来杯酒不相便。 人生难得秋前雨，乞我虚堂自在眠。
译文
我年龄渐渐增大，已经没有兴趣聆听那急管繁弦；疾病缠身，更不适宜饮酒欢宴。人生在世，难得碰到这秋前消暑的好雨；乘着凉快，请让我自在地在家，一枕酣甜。
注释
平甫：张鉴。他是张俊的孙子，曾任州推官，家豪富。管弦：指音乐。
便：适宜。
虚堂：空阔的厅堂。
《平甫见招不欲往》是南宋诗人姜夔创作的一首七言绝句。诗通过作者不去参加张平甫所邀请的筵席，表达了诗人心境苍凉、情致淡漠，对饮宴场合的倦怠之情。同时也表现了诗人追求自由、远离尘嚣的高雅心灵。
参考资料：
姜夔
姜夔，南宋文学家，音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕......
姜夔，南宋文学家，音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕......
猜你喜欢
除夕闻花号步韵五首 其三。清代。吴妍因。莫教嚣杂破愁眠，一任蘧蘧拥敞毡。 翠壁银釭花气暖，梁台蝶舞梦当年。
大风连夜起七首 其七。清代。吴妍因。大风连夜起，草阁欲鹏飞。 盍展垂天翼，逍遥复北归。
嘲钟山。清代。吴妍因。峨巫衡岳接黄庐，数到钟山殆郐馀。 遁迹每嫌灵谷浅，移文焉怪草堂虚。 偶因半壁撑天堑，便尔六朝嫔帝居。 休笑虎丘盆景陋，自成云壑擅姑胥。
秋柳四首用渔洋韵 其二。清代。吴妍因。瘦影离离不耐霜，行吟且为吊寒塘。 柳枝小字裁成曲，金缕新歌填满箱。 一代风流存乐府，六朝烟景送孱王。 暮鸦终古依栖处，楼馆萧条似病坊。
蛾眉 七绝百首 其三十二。清代。吴妍因。新渐目成旧已非，绝交书又北堂飞。 登场鲍老郎当去，入幕嘉宾黯淡归。
