平甫见招不欲往
平甫见招不欲往朗读
老去无心听管弦，病来杯酒不相便。
人生难得秋前雨，乞我虚堂自在眠。
平甫见招不欲往，宋代，姜夔，老去无心听管弦，病来杯酒不相便。 人生难得秋前雨，乞我虚堂自在眠。
译文
我年龄渐渐增大，已经没有兴趣聆听那急管繁弦；疾病缠身，更不适宜饮酒欢宴。人生在世，难得碰到这秋前消暑的好雨；乘着凉快，请让我自在地在家，一枕酣甜。
注释
平甫：张鉴。他是张俊的孙子，曾任州推官，家豪富。管弦：指音乐。
便：适宜。
虚堂：空阔的厅堂。
《平甫见招不欲往》是南宋诗人姜夔创作的一首七言绝句。诗通过作者不去参加张平甫所邀请的筵席，表达了诗人心境苍凉、情致淡漠，对饮宴场合的倦怠之情。同时也表现了诗人追求自由、远离尘嚣的高雅心灵。
参考资料：
姜夔
姜夔，南宋文学家，音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕......
姜夔，南宋文学家，音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕......
猜你喜欢
杨备永嘉市征。宋代。宋祁。汉祀坛边望画衣，故人杯酒怨歌骊。 几枝北道梅传信，一味南方桂补羸。 后雨蒸青贻素业，旧塘生草继妍辞。 他年第颂归何处，名应唐家十二时。
喜杨德华见过感旧成咏。宋代。宋祁。曾见乌衣赌佩囊，再逢何遽二毛郎。 病姿故有灵光在，牡齿翻随屈产长。 河里笛声频感慨，江南花树剩凄凉。 酒垆便有生平隔，已濯华缨未易狂。
乾元节锡庆院燕。宋代。宋祁。盛节推慈洽宴觞，千官不拜俨分行。 搊弹并给黎园部，曼衍争趋角抵场。 传炙濯罍纷络绎，神仙彩树互低昂。 名酋面内千胥乐，欢译遥通戴斗香。
早发途中。宋代。宋祁。六幕星翻斗转车，揽衣王粲更离家。 孤城随月三挝鼓，碧树啼烟九子鸦。 独望残云愁霰雪，暂闻长笛忆京华。 霞朝莫问离怀苦，带眼愁多只有赊。
