南安军

南安军朗读

梅花南北路,风雨湿征衣。
出岭谁同出,归乡如此归!
山河千古在,城郭一时非。
饿死真吾志,梦中行采薇。

译文

梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
山河将存在万古千秋,城郭却暂时落入敌手。
饿死家乡是我的愿望,梦裏采薇在首阳山头。


注释

梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
归乡如此归:一作“归乡如不归”
饿死:韩本、四库本作「饿死」。
采薇:商末孤竹君之子伯夷、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。

《南安军》是南宋诗人文信公创作的一首五言律诗。前两联叙述了行程中的地点和景色,以及作者的感慨,抒写了这次行程中的悲苦心情。颈联以祖国山河万世永存与城郭一时沦陷进行对比,突出诗人对恢复大宋江山的信念和对元人的蔑视。尾联表明自己的态度:决心饿死殉国,完成「首丘」之义的心愿。

参考资料:

文天祥

字履善,一字宋瑞,号文山。吉州庐陵(今江西吉安)人。宋理宗宝佑四年(公元1256年)中榜上第一名。在贾似道当权时受排挤。德佑元年(公元1275年),元军进攻临安,宋朝廷下诏征勤王兵。任赣州知州的文天祥组成万人......

文天祥朗读
(0)

猜你喜欢

淰淰柔波拍舵鸣。小诗都半客中成。新丝上市喧人语,香稻连畦晒晚晴。 乡梦稳,布帆轻。髫年犹及见承平。山川淳朴流民少,午夜行舟总不惊。
(0)
匹骑冲寒,把激荡、孤怀谁诉。莽千里、霜低土屋,风严戍鼓。坏壁金丝东鲁宅,荒原戈戟南徐府。数兴亡、起灭几雄豪,成今古。 沙路尽,辞淮浦。人语杂,兼吴楚。看马头晴翠,隔江烟树。夜静潮声沉铁锁,云慨山色环金柱。吊英灵、杯酒洒中流,鱼龙舞。
(0)
重重云树掩清秋。何处问归舟。罗巾留得簪花笔,数行字、百遍凝眸。青鬓年光飘羽,沧江身世浮鸥。 阊亭西去橹枝柔。载酒赋重游。黄昏贪泊横塘岸,为当时、曾傍妆楼。洗尽画帘人影,一痕新水芳洲。
(0)
溅纸辛酸泪。历龙荒、万重冰雪,苍凉阅世。怀袖低回逾五载,一片至情文字。矢然诺、不渝终始。风义感人能泣下,仗知音、侧帽家公子。看属国,生还矣。 归来京洛衔悲喜。款深关、明灯把酒,飘零残句。剩有贯华诗阁在,倒影梁溪秋水。吊裙屐、登临胜地。多少才人同末路,起九原、随会论知己。抵一部,兴亡史。
(0)
帘栊豆蔻。惊眼春痕瘦。昨日鲤鱼风信骤。剩有禁寒翠袖。 两三冻蝶残萤。苔阴絮诉飘零。我已乱愁无次,强分余绪怜卿。
(0)