哀 āi 王 wáng 御 yù 史 shǐ - - 宋 sòng 濂 lián
剪 jiǎn 纸 zhǐ 难 nán 招 zhāo 御 yù 史 shǐ 魂 hún , , 蛮 mán 烟 yān 瘴 zhàng 雨 yǔ 但 dàn 空 kōng 坟 fén 。 。
纵 zòng 然 rán 有 yǒu 石 shí 题 tí 新 xīn 篆 zhuàn , , 谁 shuí 守 shǒu 扬 yáng 雄 xióng 死 sǐ 后 hòu 文 wén 。 。
哀王御史。明代。宋濂。剪纸难招御史魂,蛮烟瘴雨但空坟。 纵然有石题新篆,谁守扬雄死后文。