天 tiān 台 tāi 观 guān - - 洪 hóng 适 shì
芝 zhī 田 tián 环 huán 拱 gǒng 碧 bì 崔 cuī 嵬 wéi , , 流 liú 瀑 pù 高 gāo 从 cóng 天 tiān 际 jì 来 lái 。 。
飞 fēi 沫 mò 有 yǒu 风 fēng 长 zhǎng 是 shì 雪 xuě , , 寒 hán 声 shēng 无 wú 日 rì 不 bù 如 rú 雷 léi 。 。
岩 yán 前 qián 八 bā 桂 guì 人 rén 谁 shuí 折 zhé , , 溪 xī 畔 pàn 千 qiān 桃 táo 路 lù 未 wèi 开 kāi 。 。
便 biàn 觉 jué 仙 xiān 都 dōu 清 qīng 昼 zhòu 永 yǒng , , 翻 fān 愁 chóu 归 guī 路 lù 染 rǎn 黄 huáng 埃 āi 。 。
天台观。宋代。洪适。芝田环拱碧崔嵬,流瀑高从天际来。 飞沫有风长是雪,寒声无日不如雷。 岩前八桂人谁折,溪畔千桃路未开。 便觉仙都清昼永,翻愁归路染黄埃。