一 yī 半 bàn 儿 ér 锡 xī 山 shān - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
锡 xī 山 shān 泉 quán 近 jìn 笋 sǔn 舆 yú 稀 xī , , 竹 zhú 火 huǒ 垆 lú 轻 qīng 松 sōng 叶 yè 肥 féi 。 。
兰 lán 草 cǎo 岸 àn 回 huí 花 huā 舫 fǎng 齐 qí , , 恣 zì 携 xié 归 guī , , 一 yī 半 bàn 儿 ér 香 xiāng 醪 láo 一 yī 半 bàn 儿 ér 水 shuǐ 。 。
一半儿 锡山。清代。朱彝尊。锡山泉近笋舆稀,竹火垆轻松叶肥。 兰草岸回花舫齐,恣携归,一半儿香醪一半儿水。