蓬 péng 莱 lái 阁 gé 晚 wǎn 望 wàng ( ( 乙 yǐ 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
源 yuán 水 shuǐ 桃 táo 花 huā 树 shù 树 shù , , 春 chūn 风 fēng 燕 yàn 子 zi 家 jiā 家 jiā 。 。
目 mù 断 duàn 江 jiāng 南 nán 归 guī 思 sī , , 愁 chóu 人 rén 不 bù 在 zài 天 tiān 涯 yá 。 。
蓬莱阁晚望(乙未)。清代。朱彝尊。源水桃花树树,春风燕子家家。 目断江南归思,愁人不在天涯。