宿 sù 采 cǎi 石 shí 追 zhuī 怀 huái 沈 shěn 丘 qiū 叔 shū 父 fù 同 tóng 应 yìng 诏 zhào 渡 dù 此 cǐ 今 jīn 二 èr 十 shí 七 qī 年 nián 矣 yǐ 而 ér 叔 shū 父 fù 谢 xiè 世 shì 补 bǔ 之 zhī 方 fāng 远 yuǎn 适 shì 泣 qì 涕 tì 成 chéng 篇 piān - - 晁 cháo 补 bǔ 之 zhī
二 èr 十 shí 七 qī 年 nián 前 qián 应 yìng 诏 zhào , , 黄 huáng 昏 hūn 同 tóng 上 shàng 木 mù 兰 lán 舟 zhōu 。 。
江 jiāng 山 shān 依 yī 旧 jiù 人 rén 琴 qín 寂 jì , , 白 bái 首 shǒu 南 nán 迁 qiān 泪 lèi 迸 bèng 流 liú 。 。
宿采石追怀沈丘叔父同应诏渡此今二十七年矣而叔父谢世补之方远适泣涕成篇。宋代。晁补之。二十七年前应诏,黄昏同上木兰舟。 江山依旧人琴寂,白首南迁泪迸流。