如 rú 上 shàng 人 rén 字 zì 月 yuè 印 yìn 诗 shī - - 吾 wú 丘 qiū 衍 yǎn
海 hǎi 色 sè 涵 hán 天 tiān 碧 bì , , 金 jīn 波 bō 湛 zhàn 玉 yù 壶 hú 。 。
山 shān 河 hé 同 tóng 影 yǐng 幻 huàn , , 上 shàng 下 xià 合 hé 空 kōng 无 wú 。 。
圆 yuán 觉 jué 名 míng 方 fāng 定 dìng , , 真 zhēn 如 rú 道 dào 岂 qǐ 殊 shū 。 。
卢 lú 敖 áo 一 yī 回 huí 首 shǒu , , 照 zhào 水 shuǐ 弄 nòng 玄 xuán 珠 zhū 。 。
如上人字月印诗。元代。吾丘衍。海色涵天碧,金波湛玉壶。 山河同影幻,上下合空无。 圆觉名方定,真如道岂殊。 卢敖一回首,照水弄玄珠。