九 jiǔ 月 yuè 十 shí 六 liù 日 rì 自 zì 许 xǔ 昌 chāng 回 huí 至 zhì 京 jīng 师 shī 胥 xū 平 píng 叔 shū 宋 sòng 中 zhōng 道 dào 迓 yà 于 yú 郊 jiāo 外 wài - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
今 jīn 日 rì 至 zhì 国 guó 门 mén , , 二 èr 子 zi 来 lái 迎 yíng 我 wǒ 。 。
适 shì 遇 yù 信 xìn 陵 líng 冢 zhǒng , , 冢 zhǒng 棘 jí 秋 qiū 叶 yè 堕 duò 。 。
翩 piān 翻 fān 随 suí 人 rén 飞 fēi , , 拂 fú 马 mǎ 右 yòu 或 huò 左 zuǒ 。 。
谓 wèi 此 cǐ 独 dú 无 wú 情 qíng , , 亦 yì 与 yǔ 吾 wú 意 yì 可 kě 。 。
九月十六日自许昌回至京师胥平叔宋中道迓于郊外。宋代。梅尧臣。今日至国门,二子来迎我。 适遇信陵冢,冢棘秋叶堕。 翩翻随人飞,拂马右或左。 谓此独无情,亦与吾意可。