玉 yù 堂 táng 寓 yù 直 zhí - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
摛 chī 文 wén 窗 chuāng 户 hù 九 jiǔ 霄 xiāo 中 zhōng , , 岸 àn 帻 zé 烧 shāo 香 xiāng 愧 kuì 老 lǎo 农 nóng 。 。
上 shàng 直 zhí 马 mǎ 归 guī 催 cuī 下 xià 钥 yào , , 传 chuán 更 gèng 人 rén 唱 chàng 促 cù 鸣 míng 钟 zhōng 。 。
金 jīn 城 chéng 巀 jié 嵲 niè 云 yún 千 qiān 雉 zhì , , 碧 bì 瓦 wǎ 参 cēn 差 cī 月 yuè 万 wàn 重 zhòng 。 。
骨 gǔ 冷 lěng 魂 hún 清 qīng 都 dōu 不 bù 梦 mèng , , 玉 yù 阶 jiē 萧 xiāo 瑟 sè 听 tīng 秋 qiū 蛩 qióng 。 。
玉堂寓直。宋代。范成大。摛文窗户九霄中,岸帻烧香愧老农。 上直马归催下钥,传更人唱促鸣钟。 金城巀嵲云千雉,碧瓦参差月万重。 骨冷魂清都不梦,玉阶萧瑟听秋蛩。