和 hé 君 jūn 实 shí 端 duān 明 míng 见 jiàn 赠 zèng - - 邵 shào 雍 yōng
曾 céng 不 bú 见 jiàn 譊 náo 譊 náo , , 城 chéng 中 zhōng 类 lèi 远 yuǎn 郊 jiāo 。 。
虽 suī 无 wú 千 qiān 里 lǐ 马 mǎ , , 却 què 有 yǒu 一 yī 枝 zhī 巢 cháo 。 。
月 yuè 出 chū 云 yún 山 shān 背 bèi , , 风 fēng 来 lái 松 sōng 竹 zhú 梢 shāo 。 。
顽 wán 然 rán 何 hé 所 suǒ 得 de , , 岂 qǐ 复 fù 避 bì 人 rén 嘲 cháo 。 。
和君实端明见赠。宋代。邵雍。曾不见譊譊,城中类远郊。 虽无千里马,却有一枝巢。 月出云山背,风来松竹梢。 顽然何所得,岂复避人嘲。