游 yóu 紫 zǐ 岩 yán 寺 sì - - 吴 wú 景 jǐng 奎 kuí
古 gǔ 木 mù 回 huí 岩 yán 障 zhàng 绿 lǜ 阴 yīn , , 此 cǐ 中 zhōng 知 zhī 有 yǒu 小 xiǎo 丛 cóng 林 lín 。 。
悬 xuán 厓 yá 置 zhì 屋 wū 依 yī 空 kōng 曲 qū , , 绕 rào 涧 jiàn 穿 chuān 云 yún 入 rù 窈 yǎo 深 shēn 。 。
薝 zhān 卜 bo 香 xiāng 来 lái 清 qīng 鼻 bí 观 guān , , 莲 lián 花 huā 色 sè 净 jìng 悟 wù 禅 chán 心 xīn 。 。
宝 bǎo 坊 fāng 亦 yì 有 yǒu 差 chà 徭 yáo 及 jí , , 从 cóng 此 cǐ 应 yīng 无 wú 布 bù 地 dì 金 jīn 。 。
游紫岩寺。元代。吴景奎。古木回岩障绿阴,此中知有小丛林。 悬厓置屋依空曲,绕涧穿云入窈深。 薝卜香来清鼻观,莲花色净悟禅心。 宝坊亦有差徭及,从此应无布地金。