送 sòng 惠 huì 州 zhōu 弟 dì - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
半 bàn 竹 zhú 分 fēn 来 lái 岂 qǐ 不 bù 荣 róng , , 三 sān 荆 jīng 拆 chāi 散 sàn 若 ruò 为 wéi 情 qíng 。 。
莫 mò 云 yún 炎 yán 峤 jiào 非 fēi 吾 wú 土 tǔ , , 直 zhí 为 wèi 丰 fēng 湖 hú 作 zuò 此 cǐ 行 xíng 。 。
交 jiāo 趾 zhǐ 珠 zhū 能 néng 令 lìng 绶 shòu 去 qù , , 郁 yù 林 lín 石 shí 可 kě 压 yā 舟 zhōu 轻 qīng 。 。
悬 xuán 知 zhī 解 jiě 印 yìn 无 wú 南 nán 物 wù , , 留 liú 面 miàn 归 guī 看 kàn 白 bái 发 fà 兄 xiōng 。 。
送惠州弟。宋代。刘克庄。半竹分来岂不荣,三荆拆散若为情。 莫云炎峤非吾土,直为丰湖作此行。 交趾珠能令绶去,郁林石可压舟轻。 悬知解印无南物,留面归看白发兄。