送 sòng 三 sān 姊 zǐ 之 zhī 鄂 è 州 zhōu - - 张 zhāng 耒 lěi
兄 xiōng 弟 dì 分 fēn 飞 fēi 各 gè 一 yī 方 fāng , , 老 lǎo 来 lái 分 fēn 袂 mèi 苦 kǔ 多 duō 伤 shāng 。 。
两 liǎng 行 xíng 别 bié 泪 lèi 江 jiāng 湖 hú 远 yuǎn , , 五 wǔ 月 yuè 征 zhēng 车 chē 岐 qí 路 lù 长 cháng 。 。
休 xiū 叹 tàn 伯 bó 鸾 luán 甘 gān 寂 jì 寞 mò , , 所 suǒ 欣 xīn 杨 yáng 恽 yùn 好 hǎo 文 wén 章 zhāng 。 。
北 běi 归 guī 会 huì 有 yǒu 相 xiāng 逢 féng 地 dì , , 只 zhǐ 恐 kǒng 尘 chén 埃 āi 发 fā 易 yì 苍 cāng 。 。
送三姊之鄂州。宋代。张耒。兄弟分飞各一方,老来分袂苦多伤。 两行别泪江湖远,五月征车岐路长。 休叹伯鸾甘寂寞,所欣杨恽好文章。 北归会有相逢地,只恐尘埃发易苍。