题 tí 瑞 ruì 相 xiāng 寺 sì - - 李 lǐ 山 shān 甫 fǔ
路 lù 入 rù 禅 chán 关 guān 僻 pì , , 僧 sēng 迎 yíng 取 qǔ 衲 nà 披 pī 。 。
自 zì 怜 lián 重 zhòng 到 dào 此 cǐ , , 还 hái 忆 yì 旧 jiù 游 yóu 时 shí 。 。
泉 quán 石 shí 清 qīng 虚 xū 境 jìng , , 松 sōng 筠 yún 古 gǔ 老 lǎo 姿 zī 。 。
问 wèn 师 shī 从 cóng 此 cǐ 别 bié , , 鹤 hè 驾 jià 几 jǐ 回 huí 知 zhī 。 。
题瑞相寺。宋代。李山甫。路入禅关僻,僧迎取衲披。 自怜重到此,还忆旧游时。 泉石清虚境,松筠古老姿。 问师从此别,鹤驾几回知。