涧 jiàn 西 xī 闲 xián 泛 fàn - - 张 zhāng 镃 zī
曲 qū 曲 qū 通 tōng 航 háng 小 xiǎo , , 兰 lán 桡 ráo 手 shǒu 自 zì 移 yí 。 。
映 yìng 丛 cóng 怜 lián 白 bái 鹭 lù , , 特 tè 地 dì 过 guò 湾 wān 迟 chí 。 。
涧西闲泛。宋代。张镃。曲曲通航小,兰桡手自移。 映丛怜白鹭,特地过湾迟。