初 chū 闻 wén 雁 yàn - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
嘱 zhǔ 尔 ěr 南 nán 来 lái 新 xīn 雁 yàn 群 qún , , 封 fēng 书 shū 好 hǎo 寄 jì 未 wèi 归 guī 人 rén 。 。
天 tiān 涯 yá 憔 qiáo 悴 cuì 多 duō 风 fēng 雪 xuě , , 回 huí 首 shǒu 中 zhōng 原 yuán 又 yòu 一 yī 春 chūn 。 。
初闻雁。金朝。赵秉文。嘱尔南来新雁群,封书好寄未归人。 天涯憔悴多风雪,回首中原又一春。