送 sòng 鲁 lǔ 公 gōng 还 hái 秦 qín 南 nán - - 李 lǐ 孝 xiào 光 guāng
锦 jǐn 衣 yī 树 shù 纛 dào 向 xiàng 秦 qín 川 chuān , , 有 yǒu 客 kè 将 jiāng 离 lí 独 dú 黯 àn 然 rán 。 。
日 rì 食 shí 犹 yóu 分 fēn 丞 chéng 相 xiàng 饼 bǐng , , 传 chuán 呼 hū 自 zì 愧 kuì 孝 xiào 廉 lián 船 chuán 。 。
春 chūn 风 fēng 过 guò 雁 yàn 青 qīng 天 tiān 外 wài , , 暮 mù 雨 yǔ 行 xíng 人 rén 积 jī 水 shuǐ 边 biān 。 。
应 yīng 到 dào 清 qīng 湘 xiāng 闻 wén 欸 ǎi 乃 nǎi , , 楚 chǔ 侬 nóng 此 cǐ 曲 qū 至 zhì 今 jīn 传 chuán 。 。
送鲁公还秦南。元代。李孝光。锦衣树纛向秦川,有客将离独黯然。 日食犹分丞相饼,传呼自愧孝廉船。 春风过雁青天外,暮雨行人积水边。 应到清湘闻欸乃,楚侬此曲至今传。