舟 zhōu 中 zhōng 为 wéi 人 rén 题 tí 青 qīng 山 shān 白 bái 云 yún 图 tú - - 李 lǐ 孝 xiào 光 guāng
江 jiāng 气 qì 赑 bì 屃 xì 如 rú 蛟 jiāo 龙 lóng , , 晓 xiǎo 风 fēng 吹 chuī 落 luò 金 jīn 芙 fú 蓉 róng 。 。
神 shén 女 nǚ 凌 líng 波 bō 洗 xǐ 云 yún 去 qù , , 莫 mò 为 wèi 行 xíng 雨 yǔ 阳 yáng 台 tái 东 dōng 。 。
朝 zhāo 来 lái 白 bái 云 yún 散 sàn 白 bái 石 shí , , 小 xiǎo 姑 gū 蛾 é 眉 méi 翠 cuì 欲 yù 滴 dī 。 。
老 lǎo 蛟 jiāo 化 huà 为 wéi 百 bǎi 岁 suì 翁 wēng , , 彭 péng 郎 láng 矶 jī 头 tóu 夜 yè 吹 chuī 笛 dí 。 。
舟中为人题青山白云图。元代。李孝光。江气赑屃如蛟龙,晓风吹落金芙蓉。 神女凌波洗云去,莫为行雨阳台东。 朝来白云散白石,小姑蛾眉翠欲滴。 老蛟化为百岁翁,彭郎矶头夜吹笛。