灯 dēng 夕 xī 送 sòng 张 zhāng 君 jūn 之 zhī 滇 diān 迓 yà 其 qí 尊 zūn 人 rén - - 徐 xú 渭 wèi
今 jīn 岁 suì 风 fēng 光 guāng 倍 bèi 觉 jué 饶 ráo , , 无 wú 人 rén 不 bù 去 qù 踏 tà 虹 hóng 桥 qiáo 。 。
独 dú 辞 cí 午 wǔ 夜 yè 千 qiān 门 mén 月 yuè , , 去 qù 迓 yà 高 gāo 堂 táng 倍 bèi 里 lǐ 遥 yáo 。 。
飞 fēi 盖 gài 梅 méi 花 huā 梁 liáng 苑 yuàn 雪 xuě , , 归 guī 帆 fān 杨 yáng 柳 liǔ 楚 chǔ 妃 fēi 腰 yāo 。 。
此 cǐ 行 xíng 不 bù 为 wéi 营 yíng 名 míng 利 lì , , 要 yào 度 dù 衡 héng 阳 yáng 雁 yàn 影 yǐng 高 gāo 。 。
灯夕送张君之滇迓其尊人。明代。徐渭。今岁风光倍觉饶,无人不去踏虹桥。 独辞午夜千门月,去迓高堂倍里遥。 飞盖梅花梁苑雪,归帆杨柳楚妃腰。 此行不为营名利,要度衡阳雁影高。