次 cì 小 xiǎo 孤 gū 山 shān - - 丁 dīng 鹤 hè 年 nián
峡 xiá 束 shù 千 qiān 雷 léi 怒 nù 击 jī 撞 zhuàng , , 危 wēi 峰 fēng 屹 yì 立 lì 压 yā 惊 jīng 泷 lóng 。 。
山 shān 联 lián 庐 lú 霍 huò 朝 cháo 三 sān 楚 chǔ , , 水 shuǐ 落 luò 荆 jīng 扬 yáng 限 xiàn 九 jiǔ 江 jiāng 。 。
镇 zhèn 海 hǎi 重 zhòng 关 guān 当 dāng 第 dì 一 yī , , 擎 qíng 天 tiān 孤 gū 柱 zhù 故 gù 无 wú 双 shuāng 。 。
佩 pèi 环 huán 月 yuè 夜 yè 知 zhī 何 hé 处 chǔ , , 露 lù 湿 shī 蓬 péng 莱 lái 玉 yù 女 nǚ 窗 chuāng 。 。
次小孤山。元代。丁鹤年。峡束千雷怒击撞,危峰屹立压惊泷。 山联庐霍朝三楚,水落荆扬限九江。 镇海重关当第一,擎天孤柱故无双。 佩环月夜知何处,露湿蓬莱玉女窗。