九 jiǔ 月 yuè 十 shí 五 wǔ 月 yuè 食 shí - - 吾 wú 丘 qiū 衍 yǎn
九 jiǔ 道 dào 铜 tóng 浑 hún 缺 quē 望 wàng 舒 shū , , 坐 zuò 看 kàn 明 míng 水 shuǐ 失 shī 方 fāng 诸 zhū 。 。
岂 qǐ 知 zhī 天 tiān 上 shàng 麒 qí 麟 lín 斗 dòu , , 不 bù 顾 gù 人 rén 间 jiān 蚌 bàng 蛤 há 虚 xū 。 。
丹 dān 桂 guì 有 yǒu 阴 yīn 秋 qiū 寂 jì 寞 mò , , 嫦 cháng 娥 é 无 wú 梦 mèng 夜 yè 何 hé 如 rú 。 。
西 xī 风 fēng 回 huí 首 shǒu 山 shān 河 hé 外 wài , , 修 xiū 政 zhèng 能 néng 忘 wàng 太 tài 史 shǐ 书 shū 。 。
九月十五月食。元代。吾丘衍。九道铜浑缺望舒,坐看明水失方诸。 岂知天上麒麟斗,不顾人间蚌蛤虚。 丹桂有阴秋寂寞,嫦娥无梦夜何如。 西风回首山河外,修政能忘太史书。