题 tí 张 zhāng 氏 shì 丛 cóng 竹 zhú 轩 xuān - - 倪 ní 瓒 zàn
高 gāo 轩 xuān 自 zì 虚 xū 旷 kuàng , , 幽 yōu 竹 zhú 亦 yì 丛 cóng 生 shēng 。 。
苔 tái 石 shí 寒 hán 依 yī 玉 yù , , 风 fēng 泉 quán 夜 yè 炙 zhì 笙 shēng 。 。
治 zhì 冠 guān 轻 qīng 可 kě 著 zhe , , 酝 yùn 酒 jiǔ 绿 lǜ 因 yīn 名 míng 。 。
好 hǎo 折 zhé 青 qīng 鸾 luán 尾 wěi , , 仙 xiān 坛 tán 扫 sǎo 月 yuè 明 míng 。 。
题张氏丛竹轩。元代。倪瓒。高轩自虚旷,幽竹亦丛生。 苔石寒依玉,风泉夜炙笙。 治冠轻可著,酝酒绿因名。 好折青鸾尾,仙坛扫月明。