延 yán 平 píng 江 jiāng 阁 gé - - 范 fàn 梈 pēng
山 shān 势 shì 包 bāo 平 píng 险 xiǎn , , 津 jīn 流 liú 合 hé 众 zhòng 源 yuán 。 。
讵 jù 知 zhī 从 cóng 事 shì 剑 jiàn ? ?
不 bù 类 lèi 大 dài 夫 fū 魂 hún 。 。
光 guāng 彩 cǎi 潜 qián 犹 yóu 见 jiàn , , 精 jīng 忠 zhōng 死 sǐ 尚 shàng 存 cún 。 。
幽 yōu 灵 líng 如 rú 可 kě 问 wèn , , 吾 wú 意 yì 岂 qǐ 忘 wàng 言 yán ? ?
延平江阁。元代。范梈。山势包平险,津流合众源。 讵知从事剑? 不类大夫魂。 光彩潜犹见,精忠死尚存。 幽灵如可问,吾意岂忘言?