子 zi 美 měi 孔 kǒng 明 míng 庙 miào 古 gǔ 柏 bǎi 行 xíng 图 tú - - 郑 zhèng 思 sī 肖 xiào
诸 zhū 葛 gě 甘 gān 棠 táng 岁 suì 月 yuè 深 shēn , , 霜 shuāng 皮 pí 黛 dài 色 sè 郁 yù 沉 chén 沉 chén 。 。
尚 shàng 垂 chuí 清 qīng 荫 yīn 蜀 shǔ 国 guó 里 lǐ , , 一 yī 树 shù 风 fēng 霜 shuāng 千 qiān 载 zǎi 心 xīn 。 。
子美孔明庙古柏行图。宋代。郑思肖。诸葛甘棠岁月深,霜皮黛色郁沉沉。 尚垂清荫蜀国里,一树风霜千载心。