将 jiāng 游 yóu 茅 máo 山 shān 先 xiān 寄 jì 道 dào 士 shì 张 zhāng 伯 bó 雨 yǔ - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
借 jiè 骑 qí 白 bái 鹤 hè 访 fǎng 茅 máo 君 jūn , , 琪 qí 树 shù 秋 qiū 声 shēng 隔 gé 夜 yè 闻 wén 。 。
料 liào 得 dé 山 shān 中 zhōng 张 zhāng 道 dào 士 shì , , 开 kāi 门 mén 先 xiān 扫 sǎo 鹤 hè 巢 cháo 云 yún 。 。
将游茅山先寄道士张伯雨。元代。萨都剌。借骑白鹤访茅君,琪树秋声隔夜闻。 料得山中张道士,开门先扫鹤巢云。