塞 sāi 下 xià 曲 qū 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
日 rì 落 luò 沙 shā 场 chǎng 边 biān 马 mǎ 鸣 míng , , 芦 lú 笳 jiā 四 sì 起 qǐ 助 zhù 悲 bēi 声 shēng 。 。
春 chūn 风 fēng 不 bú 到 dào 黄 huáng 花 huā 戍 shù , , 朔 shuò 气 qì 长 zhǎng 悬 xuán 白 bái 草 cǎo 城 chéng 。 。
塞下曲五首 其一。明代。王慎中。日落沙场边马鸣,芦笳四起助悲声。 春风不到黄花戍,朔气长悬白草城。