观 guān 泉 quán 亭 tíng 四 sì 时 shí 吟 yín 其 qí 一 yī 春 chūn - - 王 wáng 渐 jiàn 逵 kuí
烟 yān 扉 fēi 霞 xiá 馆 guǎn 散 sàn 晴 qíng 春 chūn , , 淡 dàn 日 rì 融 róng 风 fēng 岸 àn 葛 gé 巾 jīn 。 。
柳 liǔ 外 wài 黄 huáng 鹂 lí 如 rú 唤 huàn 友 yǒu , , 溪 xī 边 biān 红 hóng 翠 cuì 欲 yù 窥 kuī 人 rén 。 。
观泉亭 四时吟 其一 春。明代。王渐逵。烟扉霞馆散晴春,淡日融风岸葛巾。 柳外黄鹂如唤友,溪边红翠欲窥人。