海 hǎi 夷 yí 八 bā 首 shǒu ( ( 嘉 jiā 靖 jìng 甲 jiǎ 寅 yín ) ) 其 qí 三 sān - - 王 wáng 稚 zhì 登 dēng
吴 wú 王 wáng 城 chéng 外 wài 石 shí 湖 hú 边 biān , , 云 yún 白 bái 山 shān 青 qīng 花 huā 满 mǎn 烟 yān 。 。
却 què 忆 yì 中 zhōng 丞 chéng 持 chí 钺 yuè 过 guò , , 自 zì 驱 qū 猛 měng 士 shì 灭 miè 倭 wō 年 nián 。 。
白 bái 虹 hóng 贯 guàn 日 rì 天 tiān 文 wén 动 dòng , , 金 jīn 字 zì 班 bān 师 shī 国 guó 计 jì 偏 piān 。 。
鸟 niǎo 尽 jìn 弓 gōng 藏 cáng 千 qiān 古 gǔ 事 shì , , 野 yě 人 rén 临 lín 水 shuǐ 泪 lèi 潸 shān 然 rán 。 。
海夷八首(嘉靖甲寅) 其三。明代。王稚登。吴王城外石湖边,云白山青花满烟。 却忆中丞持钺过,自驱猛士灭倭年。 白虹贯日天文动,金字班师国计偏。 鸟尽弓藏千古事,野人临水泪潸然。