和 hé 廉 lián 州 zhōu 杜 dù 同 tóng 府 fǔ 琼 qióng 台 tái 除 chú 夜 yè 韵 yùn - - 王 wáng 佐 zuǒ
杜 dù 陵 líng 守 shǒu 岁 suì 阿 ā 咸 xián 家 jiā , , 博 bó 望 wàng 穷 qióng 年 nián 西 xī 海 hǎi 涯 yá 。 。
我 wǒ 似 shì 杜 dù 陵 líng 惟 wéi 少 shǎo 句 jù , , 君 jūn 非 fēi 博 bó 望 wàng 却 què 乘 chéng 槎 chá 。 。
睡 shuì 呼 hū 老 lǎo 妇 fù 看 kàn 春 chūn 酒 jiǔ , , 坐 zuò 待 dài 当 dāng 关 guān 报 bào 晓 xiǎo 衙 yá 。 。
两 liǎng 地 dì 闲 xián 忙 máng 各 gè 成 chéng 趣 qù , , 从 cóng 教 jiào 爆 bào 竹 zhú 换 huàn 年 nián 华 huá 。 。
和廉州杜同府琼台除夜韵。明代。王佐。杜陵守岁阿咸家,博望穷年西海涯。 我似杜陵惟少句,君非博望却乘槎。 睡呼老妇看春酒,坐待当关报晓衙。 两地闲忙各成趣,从教爆竹换年华。