逋 bū 客 kè 叔 shū 菊 jú 筵 yán - - 王 wáng 彦 yàn 泓 hóng
几 jǐ 拍 pāi 吴 wú 歈 yú 日 rì 渐 jiàn 曛 xūn , , 后 hòu 堂 táng 香 xiāng 发 fā 卷 juàn 帘 lián 闻 wén 。 。
登 dēng 墙 qiáng 雪 xuě 貌 mào 东 dōng 家 jiā 子 zǐ , , 映 yìng 烛 zhú 明 míng 姿 zī 左 zuǒ 阿 ā 君 jūn 。 。
花 huā 气 qì 与 yú 人 rén 浑 hún 不 bù 辨 biàn , , 竹 zhú 声 shēng 如 rú 肉 ròu 骤 zhòu 难 nán 分 fēn 。 。
分 fēn 明 míng 玉 yù 树 shù 尊 zūn 前 qián 坐 zuò , , 知 zhī 是 shì 何 hé 人 rén 梦 mèng 里 lǐ 云 yún 。 。
逋客叔菊筵。明代。王彦泓。几拍吴歈日渐曛,后堂香发卷帘闻。 登墙雪貌东家子,映烛明姿左阿君。 花气与人浑不辨,竹声如肉骤难分。 分明玉树尊前坐,知是何人梦里云。