陆 lù 川 chuān 县 xiàn 谯 qiáo 楼 lóu 晚 wǎn 眺 tiào 呈 chéng 张 zhāng 明 míng 府 fǔ - - 叶 yè 春 chūn 及 jí
雨 yǔ 过 guò 峰 fēng 峦 luán 生 shēng 夕 xī 烟 yān , , 登 dēng 楼 lóu 秋 qiū 色 sè 正 zhèng 堪 kān 怜 lián 。 。
几 jǐ 家 jiā 城 chéng 郭 guō 苍 cāng 山 shān 里 lǐ , , 一 yī 县 xiàn 弦 xián 歌 gē 落 luò 照 zhào 边 biān 。 。
花 huā 近 jìn 烽 fēng 狼 láng 消 xiāo 古 gǔ 戍 shù , , 叶 yè 飞 fēi 云 yún 雁 yàn 下 xià 平 píng 田 tián 。 。
开 kāi 樽 zūn 取 qǔ 醉 zuì 劳 láo 明 míng 府 fǔ , , 无 wú 奈 nài 中 zhōng 原 yuán 别 bié 绪 xù 牵 qiān 。 。
陆川县谯楼晚眺呈张明府。明代。叶春及。雨过峰峦生夕烟,登楼秋色正堪怜。 几家城郭苍山里,一县弦歌落照边。 花近烽狼消古戍,叶飞云雁下平田。 开樽取醉劳明府,无奈中原别绪牵。