次 cì 趣 qù 上 shàng 人 rén 病 bìng 中 zhōng 韵 yùn - - 史 shǐ 谨 jǐn
卧 wò 病 bìng 维 wéi 摩 mó 室 shì , , 惊 jīng 闻 wén 两 liǎng 月 yuè 过 guò 。 。
故 gù 人 rén 方 fāng 外 wài 少 shǎo , , 乡 xiāng 思 sī 枕 zhěn 边 biān 多 duō 。 。
古 gǔ 灶 zào 燃 rán 松 sōng 竹 zhú , , 香 xiāng 烟 yān 出 chū 薜 bì 萝 luó 。 。
兴 xìng 来 lái 聊 liáo 赋 fù 咏 yǒng , , 清 qīng 婉 wǎn 逼 bī 阴 yīn 何 hé 。 。
次趣上人病中韵。明代。史谨。卧病维摩室,惊闻两月过。 故人方外少,乡思枕边多。 古灶燃松竹,香烟出薜萝。 兴来聊赋咏,清婉逼阴何。