过 guò 白 bái 沙 shā 先 xiān 生 shēng 祠 cí 故 gù 址 zhǐ - - 成 chéng 鹫 jiù
荒 huāng 祠 cí 不 bù 复 fù 布 bù 琴 qín 尊 zūn , , 往 wǎng 事 shì 惟 wéi 凭 píng 故 gù 老 lǎo 言 yán 。 。
东 dōng 海 hǎi 日 rì 高 gāo 开 kāi 讲 jiǎng 席 xí , , 西 xī 樵 qiáo 山 shān 色 sè 接 jiē 江 jiāng 门 mén 。 。
石 shí 房 fáng 细 xì 语 yǔ 虚 xū 闻 wén 响 xiǎng , , 庭 tíng 树 shù 无 wú 枝 zhī 老 lǎo 见 jiàn 根 gēn 。 。
独 dú 有 yǒu 枯 kū 禅 chán 经 jīng 过 guò 此 cǐ , , 问 wèn 君 jūn 谁 shuí 是 shì 好 hǎo 儿 ér 孙 sūn 。 。
过白沙先生祠故址。明代。成鹫。荒祠不复布琴尊,往事惟凭故老言。 东海日高开讲席,西樵山色接江门。 石房细语虚闻响,庭树无枝老见根。 独有枯禅经过此,问君谁是好儿孙。