癸 guǐ 未 wèi 元 yuán 日 rì 李 lǐ 远 yuǎn 霞 xiá 过 guò 宿 sù 夜 yè 话 huà - - 成 chéng 鹫 jiù
熟 shú 客 kè 乍 zhà 惊 jīng 生 shēng 面 miàn 目 mù , , 青 qīng 春 chūn 微 wēi 换 huàn 白 bái 髭 zī 髯 rán 。 。
新 xīn 年 nián 佛 fó 法 fǎ 休 xiū 相 xiāng 管 guǎn , , 今 jīn 夜 yè 诗 shī 题 tí 且 qiě 共 gòng 拈 niān 。 。
风 fēng 引 yǐn 涛 tāo 声 shēng 来 lái 茗 míng 碗 wǎn , , 灯 dēng 移 yí 人 rén 影 yǐng 出 chū 筠 yún 帘 lián 。 。
明 míng 朝 cháo 孤 gū 棹 zhào 乘 chéng 潮 cháo 去 qù , , 有 yǒu 兴 xìng 重 chóng 来 lái 定 dìng 不 bù 嫌 xián 。 。
癸未元日李远霞过宿夜话。明代。成鹫。熟客乍惊生面目,青春微换白髭髯。 新年佛法休相管,今夜诗题且共拈。 风引涛声来茗碗,灯移人影出筠帘。 明朝孤棹乘潮去,有兴重来定不嫌。