参 cān 政 zhèng 西 xī 江 jiāng - - 祁 qí 顺 shùn
四 sì 十 shí 年 nián 来 lái 一 yī 束 shù 书 shū , , 致 zhì 身 shēn 何 hé 幸 xìng 际 jì 唐 táng 虞 yú 。 。
平 píng 生 shēng 志 zhì 慕 mù 奇 qí 男 nán 子 zǐ , , 此 cǐ 日 rì 官 guān 为 wèi 中 zhōng 大 dài 夫 fū 。 。
北 běi 阙 quē 羽 yǔ 仪 yí 新 xīn 宠 chǒng 渥 wò , , 西 xī 江 jiāng 山 shān 水 shuǐ 旧 jiù 行 xíng 途 tú 。 。
慈 cí 闱 wéi 咫 zhǐ 尺 chǐ 思 sī 迎 yíng 养 yǎng , , 久 jiǔ 愧 kuì 林 lín 头 tóu 返 fǎn 哺 bǔ 乌 wū 。 。
参政西江。明代。祁顺。四十年来一束书,致身何幸际唐虞。 平生志慕奇男子,此日官为中大夫。 北阙羽仪新宠渥,西江山水旧行途。 慈闱咫尺思迎养,久愧林头返哺乌。