寄 jì 李 lǐ 晏 yàn 诸 zhū 生 shēng - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
湖 hú 海 hǎi 扁 piān 舟 zhōu 远 yuǎn , , 园 yuán 林 lín 数 shù 子 zi 劳 láo 。 。
丹 dān 诚 chéng 怜 lián 尔 ěr 辈 bèi , , 玉 yù 案 àn 愧 kuì 吾 wú 曹 cáo 。 。
昨 zuó 夜 yè 金 jīn 沙 shā 目 mù , , 何 hé 时 shí 汝 rǔ 水 shuǐ 舠 dāo 。 。
彩 cǎi 云 yún 连 lián 集 jí 庆 qìng , , 细 xì 酌 zhuó 盍 hé 簪 zān 醪 láo 。 。
寄李晏诸生。明代。吴与弼。湖海扁舟远,园林数子劳。 丹诚怜尔辈,玉案愧吾曹。 昨夜金沙目,何时汝水舠。 彩云连集庆,细酌盍簪醪。