曾 céng 瑞 ruì 卿 qīng 所 suǒ 作 zuò 山 shān 水 shuǐ 图 tú - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
山 shān 关 guān 迢 tiáo 递 dì 野 yě 桥 qiáo 斜 xié , , 策 cè 杖 zhàng 幽 yōu 寻 xún 岂 qǐ 惮 dàn 赊 shē 。 。
路 lù 转 zhuǎn 峰 fēng 回 huí 连 lián 佛 fó 寺 sì , , 鸡 jī 鸣 míng 犬 quǎn 吠 fèi 隔 gé 人 rén 家 jiā 。 。
白 bái 云 yún 作 zuò 雨 yǔ 多 duō 如 rú 絮 xù , , 红 hóng 叶 yè 惊 jīng 风 fēng 少 shǎo 似 shì 花 huā 。 。
不 bú 是 shì 褐 hè 夫 fū 能 néng 貌 mào 得 dé , , 空 kōng 今 jīn 泉 quán 石 shí 老 lǎo 烟 yān 霞 xiá 。 。
曾瑞卿所作山水图。元代。凌云翰。山关迢递野桥斜,策杖幽寻岂惮赊。 路转峰回连佛寺,鸡鸣犬吠隔人家。 白云作雨多如絮,红叶惊风少似花。 不是褐夫能貌得,空今泉石老烟霞。